Oct. 23rd, 2012

helga_weiss: (Lenore)
Видела вчера человека с отрезанной головой. Из шеи вытек целый ручей жижи, рядом валялся ботинок, тоже весь в кровище. Насколько я понимаю, чувак пытался залезть на платформу прямо перед приближающимся поездом. Какое счастье, что я давно уже отучилась ТАК спешить на транспорт.
К слову, недели полторы назад по Красногорску ходило печатное воззвание сдавать кровь для девицы, которая никак не могла прийти в сознание после того, как товарняк раздавил ее парня, а ей отрезал ногу. И все примерно на том же месте.
И хочу послать пламенный привет тем, кто запаял самый вменяемый выход с платформы. Теперь народ лезет по краям и прыгает на пути. И я тоже частенько - при том, что у меня есть билет. Но обходить лишние 20 минут по задам стремной стройки, где тебе в морду всю дорогу светит прожектор, и ты не видишь, куда идешь и кто идет на встречу или сидит в кустах - это пипец как страшно, холодно и, блин, долго. Если неймется - ну поставили бы там будку с турникетами или сняли бы к чертям решетку, там же дофига людей живет, которым второй выход вообще не годится - оттуда им вообще не пройти до дома :(((
helga_weiss: (Default)
А из приятного - сегодня мне снилось, что мне пришлось общаться с немцем, который по-русски ни в зуб ногой, а потому с ним пришлось общаться по-немецки. А язык-то я, при всей моей к нему любви, основательно подзабыла. И вот мучаюсь я с этим немцем, пытаюсь ему что-то сказать, ничего не помню, мучаюсь-мучаюсь, беру словарь, учебник какой-то - и все нахожу. И что самое как раз приятное - просыпаюсь и понимаю - блин! да! это же именно это слово! и именно так переводится! За одну ночь вспомнила пол словаря, по-моему. Подсознание - великая вещь.

Profile

helga_weiss: (Default)
helga_weiss

December 2012

M T W T F S S
     1 2
3456789
10 11 1213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2017 04:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios